Joyce e Milton Nascimento	Abaixo as músicas de Joyce em Wolf's Rain:
	Coração Selvagem (3:28) - 1,20MB letra e vocal: Joyce música: Yoko Kanno
	Run, Wolf Warrior, Run (5:55) - 2,02MB vocal: Joyce música: Yoko Kanno
	Dogs and Angels (2:55) - 1,02MB vocal: Joyce música: Yoko Kanno
	Nota: Para ouvir as músicas é necessário o Windows Media Player 9 e uma conexão com a internet de no mínimo 56Kbps

Eu fiquei muito admirado por ver o nome de Joyce nos créditos da trilha sonora do soberbo anime Wolf's Rain. E fiquei ainda mais admirado de saber que ninguém se deu ao trabalho de saber mais sobre este magnífico trabalho realizado em conjunto com uma das mais talentosas compositoras japonesas: Yoko Kanno. Mas é como ela mesmo diz: aqui no Brasil são poucos os que possuem um gosto musical sofisticado ao ponto de poder gostar de um estilo musical tão belo quanto o de Joyce. Mas se é por falta de conhecimento, esta é a oportunidade de revelar ainda mais o talento brasileiro que pelo visto é muito bem recebido lá no exterior.

Assim eu entrei em contato com ela para realizar esta entrevista. E ela me recebeu com muita surpresa pois disse que aqui no Brasil nunca tinha ouvido falar que alguém conhecesse este trabalho em particular. E eu também me surpreendi em encontrar em Joyce uma pessoa muitíssimo gentil e que respondeu pessoalmente a todas minhas mensagens de e-mail.

Ela me cedeu autorização para publicar suas fotos e algumas músicas do seu trabalho que acho que quanto mais divulgado aqui no Brasil, melhor. Pois Joyce é um talento originalmente brasileiro e é mais do que merecido o reconhecimento por nós, pelo conjunto de sua obra.

Abaixo a entrevista cedida com exclusividade para o Katana:

- Como você foi chamada para trabalhar no anime Wolf's Rain?

Aconteceu da Yoko Kanno ir assistir ao meu show no Blue Note de Tokyo. Depois do show ela foi falar comigo, apresentada pelo Jin Nakahara, nosso amigo comum, jornalista e agitador cultural de lá e, na minha opinião, a pessoa que tem maior conhecimento de música brasileira no Japão. Conversamos um pouco, e ficou nisso. Meses depois, o Jin entrou em contato comigo para transmitir o convite dela para que eu participasse desta trilha. Ela com certeza já havia pensado no grau de participação que queria de mim, pois me deu a impressão de ser pessoa muito metódica no trabalho.

< Joyce se apresentando no Blue Note

- Como foi trabalhar com Yoko Kanno? Como ela é como pessoa e como profissional?

A Yoko me impressionou muito, pois embora seja jovem e bastante brincalhona como pessoa (trouxe um brinquedo, daqueles bem japoneses modernos, de presente pra mim, um bichinho cheio de pernas que trocam de lugar), é serissima como profissional e tem uma competência que me deixou encantada. Ela além de grande compositora é uma pianista maravilhosa (vide a faixa 'Dogs and Angels') e excelente regente também. Os músicos da seção de cordas que gravaram com a gente a aplaudiram depois da gravação.

- E como foi trabalhar fazendo música para a animação Wolf's Rain?

Foi diferente do que eu imaginava, pois eu nunca tive contato com a animação em si, recebi apenas uma sinopse da história para que eu pudesse fazer a letra da canção em português (que se chamou 'Coração Selvagem'). Mas imediatamente entendi o que ela queria. Ela me mandou um CD com ela cantando*, naquela vozinha frágil de menina japonesa, para eu conhecer as 3 músicas das quais eu iria participar. Uma eu participei fazendo letra, cantando e fazendo o arranjo ('Coração Selvagem'); a outra, 'Dogs and Angels', apenas cantando, com Yoko ao piano e cordas (essa pra mim é a canção mais bonita de todas); e a terceira, 'Run', que já tinha uma letra em inglês, seria também para eu cantar, tocar e arranjar. Esta última, eu achei que seria interessante ter um vocal abrindo vozes junto comigo, e sugeri o Boca Livre. Ela topou e eles vieram e trabalharam junto comigo no arranjo. Achei que foi uma participação que enriqueceu muito a faixa.

* Nota: Quando Joyce se refere ao "CD com ela cantando...", é sobre um CD com a própria Yoko Kanno cantando. Yoko Kanno usa o pseudônimo de Gabriela Robin quando ela própria canta suas músicas.

Veja também:

Site oficial da Joyce - www.joyce-brasil.com
Site da gravadora Biscoito Fino