Ano: 1988
Direção: Isao Takahata
Roteiro Original: Akiyuki Nosaka
Produção: Ghibli Studio / Toru Hare
Edição: Takeshi Seyama

Sinopse:

Japão, Segunda Guerra Mundial. A guerra assola o país e quem sofre como sempre é o povo. No meio dos bombardeios americanos a população tenta inutilmente se abrigar dos mísseis que caem a todo momento do céu. Entre todo este caos, abre-se um pequeno fragmento do tempo para acompanharmos a história de Seita e de sua pequenina irmã Setsuko.

A vida então se revela ao mesmo tempo linda e frágil. Porque os vagalumes morrem?...

Comentário:

Baseado na obra semi-autobiográfica homônima de Akiyuki Nosaka (obra esta que só veio a ficar conhecida depois do lançamento do anime), Hotaru no Haka (Túmulo dos Vagalumes) é sem dúvida nenhuma, uma das maiores obras-primas da animação japonesa de todos os tempos. Realizado pelo sensacional Estúdio Ghibli, fundado por ninguém mais ninguém menos que Hayao Miyasaki e seu amigo Isao Takahata, que foram também os criadores e realizadores de outras grandes obras como Tonari no Totoro, Tenkuu no Shiro Laputa, Kurenai no Buta (Porco Rosso), Kaze no Tani no Naüsicaa e mais recentemente Mononoke Hime, Hotaru no Haka não foge à regra destas outras maravilhas da animação.

Cenários soberbamente desenhados na mais realística aquarela, fazem qualquer um pensar que se trata de uma fotografia! Animação perfeitamente fluida e música que sempre se encaixa nos momentos mais propícios dando o clima perfeito, sem nem mesmo ser notada. E acima de tudo o enredo que é uma das marcas registradas do Estúdio Ghibli. A edição tem a marca registrada de Takeshi Seyama, já consagrado por outros trabalhos de edição, como Akira.

Enredo este que está sempre buscando mostrar a pura inocência das crianças em detrimento à "maldade" dos adultos e a integração ou reintegração do homem com a natureza. É como diz o próprio Hayao Miyasaki (amigo e sócio de Isao Takahata no Estúdio Ghibli): "Nós não estamos tentando resolver os problemas globais. Não pode existir um final feliz numa luta entre os humanos e os deuses furiosos. Entretanto, até no meio do ódio e matança, há coisas por que vale a pena viver. Um encontro maravilhoso, ou uma coisa bela podem existir". Também não falta a grande paixão de Miyazaki: os aviões. Quando era criança, o pai era dono de um hangar com diversos aviões e a paixão foi passada rapidamente de pai para filho.

Este é um anime que possui aspectos semiológicos muito fortes e marcantes. Estão sutilmente implícitos em certas cenas. Por exemplo: na cena onde Seita e Setsuko estão deitados, observando os vagalumes à noite, Seita começa a imaginar o porta-aviões de seu pai e a se ver no meio da guerra, defendendo o país. Isto mostra que o garoto, passando pela adolescência, está confuso, pois quer ser um adulto para poder ir à guerra e defender sua irmã, mas ao mesmo tempo se vê julgado como uma criança. Quando ele tenta abraçar Setsuko à noite, vemos novamente a vontade de ser adulto, de ter uma namorada, uma companheira, que é espelhada na imagem da irmã mais nova. Por outro lado, Setsuko, apesar de ser tão pequena, representa em certos momentos esse papel de "esposa" de Seita, sempre se preocupando com ele e sempre querendo cuidar dele da forma que ela pode. Prestem atenção ao anime, que vocês certamente irão reconhecer facilmente esses momentos. Não posso contar demais senão estraga... hehehe

Hotaru no Haka é um anime que proporciona fortes emoções. Não é um anime alegre, é um anime real ao extremo, de levar literalmente às lágrimas e que mostra que em uma guerra não existem vencedores, apenas derrotados. É um anime verdadeiro, pois o enredo é baseado em uma história real, o que o deixa ainda mais verossímil. Hotaru no Haka joga no lixo todas as máscaras da sociedade japonesa e de todas as outras também. Porque o ser humano possui uma essência que é própria dele, independente da cultura, país, raça ou religião ao qual pertença e isso é uma coisa que não mudará tão cedo (queria eu estar errado...). Em Hotaru no Haka, somos obrigados a encarar de frente o quão frágil e curta é a vida e que sempre estamos tão ocupados olhando pra nossos próprios umbigos que esquecemos que a vida está aí pra ser aproveitada a cada precioso segundo, porque no fim das contas voltaremos todos a onde tudo começou...

Pra quem acha que anime é coisa de criança, sugiro que assistam a Hotaru no Haka. Não o recomendo a crianças menores que podem ficar impressionadas, mas este é sem dúvida um filme que meus filhos verão quando tiverem idade para pensar sobre a mensagem que o filme passa e acho que é um filme que deveria ser adotado por muitos professores para formar uma discussão construtiva sobre esta mensagem e sobre como é a vida de cada um com relação aos outros e com relação a eles mesmos. Quem acha que anime se restringe a Pokemon ou Dragon Ball, não sabem que perto de obras de Hotaru no Haka, esses desenhos não passam de puro entretenimento fútil, sem valor, colocados apenas na grade de programação para acirrar ainda mais as brigas pelo lucro da audiência.

Hotaru no Haka é acima de qualquer outra coisa, uma lição de vida em forma de arte!